Leedu tantsuteater Dansema kutsub väikelapsi vanuses 0-3 eluaastat avastama kaasaegse tsirkuse-, tantsu-, ja teatrimaailma!

Etenduse VÄRVILISED MÄNGUD tegevus on üles ehitatud nii, et väikelaps jõuab jälgida, rahulikult etendusele kaasa mõelda ning soovi korral ka ise osaleda. Noore vaataja tähelepanu pälvivad lihtsad tegevused, lavakujundus, selgete joontega kostüümid ning värviline keskkond.

Osalejad (väikelaps 0-3 saatjaga) palutakse istuma otse valgustatud tantsupõrandale artisti ümber ringi, kes läbi mängulise tegevuse on lastega pidevas dialoogis.

Laps, kes veel kõndida ei oska, vaatab etendust saatja süles. Kelle jalg juba kannab, saab artisti juhiseid jälgides kogeda rambivalgust ning panna proovile oma meeled ja oskused. Erinev publik loob erineva etenduse, kus on jäetud ruumi ka juhusele.

Etendus “Värvilised mängud” on Teie lapsele kindlasti eriline ja kordumatu võimalus. Tulge vaatama kogu perega, kuidas Teie pesamuna teatrimaailma avastab.

 

VÄRVILISED MÄNGUD / COLORFUL GAMES tuur Eestis 2018

TALLINN / Eesti Tantsuagentuur (Hobujaama 12, II korrus)
Laupäev, 21. aprill kell 9.30 ja 11.30
Pühapäev, 22. aprill kell 9.30 ja 11.30

TARTU / Teatri Kodu (Lutsu 2)
Kolmapäev, 25. aprill kell 10.00

VILJANDI / TÜ Viljandi Kultuuriakadeemia (Posti 1)
Reede 27. aprill kell 10.00
Reede 27. aprill kell 17.00

 

PILETI HIND TALLINNAS JA TARTUS:
*Üksikpilet – hind 25€ (*1 osaleja laps vanuses 0-3 eluaastat + 1 saatja ringis)
*Sooduspilet – hind 40€ (*2 osalejat last vanuses 0-3 eluaastat + 2 saatjat ringis )
*Toolipilet – hind 8 € (*1 vaataja alates 4. eluaastast ringist väljas toolidel. Vanemad lapsed 4+ saavad etenduses kasutatud vahenditega mängida etenduse lõppedes. Etenduse ajal osalevad vaid väikelapsed.)

NB! Tallinna ja Tartu etendustele eelneval ja samal päeval üksikpileti hind 30€ ja toolipilet 10€. Sooduspilet puudub.

 

PILETI HIND VILJANDIS
*Üksikpilet – hind 20€ (*1 osaleja laps vanuses 0-3 eluaastat + 1 saatja ringis)
*Sooduspilet – hind 34€ (*2 osalejat last vanuses 0-3 eluaastat + 2 saatjat ringis )
*Toolipilet – hind 7 € (*1 vaataja alates 4. eluaastast ringist väljas toolidel. Vanemad lapsed 4+ saavad etenduses kasutatud vahenditega mängida etenduse lõppedes. Etenduse ajal osalevad vaid väikelapsed.)

NB! Viljandi etendusele eelneval ja etenduspäeval üksikpileti hind 25€ ja toolipilet 10€. Sooduspilet puudub.

 

TOETA etenduse maaletoomist läbi toetaja pileti!
Toetaja pilet – 50€ annab tänuväärse võimaluse toetada MTÜ algatust ning tagab sissepääsu 4 osalejale, võimaluse siseneda saali esimeste seas, mahlajoogi ja kingituse.
Parema teeninduse nimel palume piletit ostes informeerida info@hoogfestival.ee kas osaleja on:
a) laps vanuses 0-3 koos saatjaga ringis
b) laps alates 4. eluaastast
c) täiskasvanu

 

JUHIME TÄHELEPANU, et etenduse “Värvilised mängud” publiku arv on piiratud. Kuna väikelast väsitavad suured massid, saab ringi tulla korraga vaid 30 väikelast (0-3) koos saatjaga. Teised pereliikmed ja sõbrad on etendusele väga oodatud, aga nemad saavad võimaluse jälgida toimuvat ringist väljaspool toolidel ise aktiivselt osalemata. Suurematele lastele palume selgitada, et etenduse ajal on nemad vaatajad. Kuid pärast etendust on ka nendel võimalus etenduses kasutatud vahenditega mängida.

 

PILETID MÜÜGIL Ticket Best kodulehel ja tund enne etenduse algust kohapeal kuni kohti jätkub. Tund enne etendust on võimalik kohtade olemasolul osta pileteid vaid kohapeal ning sularahas.:

 

OSTA PILET TICKET BEST kodulehelt:
https://ticketbest.ee/activity/9851

Tantsunädala raames viib Dansema direktriss Banevicuite läbi ka tantsuhariduse seminari, mis toimub TÜ Viljandi Kultuuriakadeemias 27. aprillil. Rohkem infot: https://www.kultuur.ut.ee/et/taiendusope/tantsu-tsirkuseetenduste-loomine

 

8.-9. juunil etendub Haapsalus HOOG festivalil Dansema teine lastelavastus “Twinkles” (“Tulukesed”)
www.hoogfestival.ee

 

Etendus VÄRVILISED MÄNGUD
Koreograaf: Birute Baneviciute
Tantsija ja kaaskoreograaf: Agne Ramanauskaite Dahm
Muusika: Rene Audbry, Henry Torgue, Serge Houppin, Klimperei, Marc Jungermann, Kenji Eno
Valgus: Aurelijus Davidavicius
Kostüümikunstnik: Ruta Biliunaite
Sihtgrupp: väikelapsed vanuses 0-3 eluaastat
Kestus : 40’ Pärast etendust saavad lapsed teatrilaval erinevate tsirkusevahenditega mängida

Täname: Tallinna linn, Viljandi Kultuuriakadeemia, Eesti Tantsuagentuur, Leedu Kultuuriministeerium, Leedu Kultuurkapital ja kõik HOOG festivali vabatahtlikud, kes aitavad kaasa etenduse maaletoomisele.

Lisainfo:
http://adproductions.ee/et/varvilised-mangud/

Kontakt: Anu Tähemaa
info@hoogfestival.ee
+372 505 8618

 

 

RUS

Представление “ЦВЕТНЫЕ ИГРЫ” приглашает малышей в возрасте 0-3 лет побывать как зрителями, так и участниками постановки. Весь спектакль построен таким образом, что ребенок успевает и смотреть, и сопереживать, и принимать участие. Вдобавок к содержанию и профессиональному исполнению особое место занимают декорации. Они очень просты и понятны ребенку, но в тоже время завораживающе красочные и яркие. Детского внимания заслуживают и интересные костюмы актёров.

Литовские хореографы Бируте Баневичуте и Агне Раманускайте Дам своим чудесным интерактивным представлением вдохновляют маленьких детей открывать для себя не только театр и сцену, но также и себя самих в этом свете.

Зрители будут наблюдать за спектаклем со сцены, сидя на полу вокруг исполнителя. Те, кто пока еще не умеют ходить, будут смотреть представление на коленях у сопровождающего. Малыши, которые уже сами ходят, смогут следить за артистами, находясь рядом с ними в центре внимания. В представлении используется язык движений, поэтому оно будет понятно каждому зрителю и участнику. Это уникальный опыт для ваших малышей попробовать свои навыки и испытать новые эмоций и ощущения.

Уважаемые родители, это уникальное представление для ваших малышей в возрасте от 0 до 3 лет!
Интерактивный спектакль “ЦВЕТНЫЕ ИГРЫ” приглашает маленьких детей стать зрителями, а также поучаствовать в постановке во время представления.

Новые эмоции и приятные открытия гарантированы!

 

Организатор: AD Productions MTÜ
http://adproductions.ee/ru/colorful-games_ru/
info@hoogfestival.ee
+372 505 8618

 

Билетная информация:
Билет: 1 ребенок (0-3 года) + 1 взрослый – Ребёнок-участник в возрасте 0-3 года вместе с сопровождающи
*цена билета в Таллинне и в Тарту – 25€
*цена билета в Вильянди – 20€

Билет: 2 ребенка (0-3 года) + 2 взрослых – Ребёнок-участник в возрасте 0-3 года вместе с сопровождающим – при покупке двух билетов:
*цена билета в Таллинне и в Тарту – 40€
*цена билета в Вильянди – 34€

Билет на стуле: зритель старше 4-х лет или взрослый – Ребёнок-зритель в возрасте старше 4-х лет или взрослый на стуле:
*цена билета в Таллинне и в Тарту 8€
*цена билета в Вильянди 7€

 

Накануне и в день представления стоимость билетов составляет 30 € и 10 € соответственно
За час до выступлений билеты можно купить только на месте, за наличные деньги!

https://ticketbest.ee/activity/9851

 

ENG

A big experience for the small people!

COLORFUL GAMES / VÄRVILISED MÄNGUD
Dance Theatre Dansema (Lithuania)

An interactive dance/circus performance for children from 0 to 3 years

Every day thousands of children are learning to understand their surroundings. It is either by what they see or what they touch, what they hear or what they taste. While it seems it is only a pleasant activity, with the help of games our young ones learn to discover and accept the environment around them.

Birute Baneviciute and Giedre Subotinaite encourage children in this dazzling performance to explore not only the tiny world they have created on stage but also themselves. “Colorful games“ is full of surprises and chances to participate by having fun together with the dancer.

The Performance won the Golden Stage Cross as The best performance of the year for children and youth (2015)

Choreography: Birute Baneviciute
Dancer and co-choreographer: Agne Ramanauskaite Dahm
Music: Rene Audbry, Henry Torgue, Serge Houppin, Klimperei, Marc Jungermann, Kenji Eno
Lights: Aurelijus Davidavicius
Costume designer: Ruta Biliunaite
Producer: Gintarė Masteikaitė
Duration: 40min

Performances in Estonia
Eesti Tantsuagentuur /Estonian Dance Agency (Hobujaama 12, II floor, Tallinn)
Saturday, 21.04 at 9.30 am & 11.30 am
Sunday, 22.04 at 9.30 am & 11.30 am

Teatri Kodu (Lutsu 2, Tartu)
Wednesday, 25.04 at 10.00 am & 12.00 am

TU Academy of Culture (Posti 1, Viljandi)
Friday, 27.04 at 10 am & 5 pm

Tickets available in ticketbest.ee and one hour before the performances on the performance venue

Additional information:
AD Productions NGO
http://adproductions.ee/ru/colorful-games_ru/

Anu Tähemaa
info@hoogfestival.ee
+372 505 8618