Koolitantsu Kompanii toob sel suvel lavale suure tantsulavastuse, mis etendub 19. ja 20. augustil Rakvere Vallimäel. Lavastuse koreograafideks ja autoriteks on Maarja Pruuli ja Kadi Aare, kes 2018. aasta sügisel tõid Koolitantsu Kompanii kümnenda lennuga lavale Eesti Vabariigi sajandale sünnipäevale pühendatud lavastuse “Ärka üles”.

Selle suve kõige vahvam tantsuväljakutse ootab tantsijaid!

Koolitantsu Kompaniisse ootame suvel 2022:

⇨ Julgeid, usaldusväärseid ja õpihimulisi soliste, show- ja tänavatantsu taustaga noori tantsijaid vanuses 14-22, kel on soov osaleda lavastusprotsessis kogu oma loovuse ja tantsuoskusega.

Kuidas: konkursid toimuvad Tallinnas ja Tartus mai lõpul, juuni alguses (jälgi infot!). Ole valmis oma motivatsioonist Koolitantsu Kompaniis solistina osalemisest pikemalt kirjutama-rääkima.

NB! Solistiks valituks osutumise korral ootame valmisolekut õppida osakest ettevalmistatud koreograafiast video teel.

Ajakava: 12.-20.08 toimuvad Rakveres proovid & etendused, kus pead kohal olema.

Osavõtutasu: 140 EUR, mis sisaldab toitlustust kolm korda päevas, majutust kultuurikeskuses/noortekeskuses.

⇨ Tantsukoolide ja -stuudiote rühmasid vanuses 14-22 erinevates tantsustiilides ja -žanrites, kes tahavad koos teiste tantsijatega suvel ühes superägedas tantsukompaniis kaasa teha ja esineda.

Kuidas: rühmade registreerimine toimub mais ja juunis (jälgi infot!). Registreerimisel tuleb oma rühma ka lähemalt tutvustada – millega siiani tegelenud olete jne.

Ajakava: 15.-20.08 toimuvad Rakveres proovid & etendused, kus pead kohal olema.

Osavõtutasu: 105 EUR tantsija kohta, mis sisaldab toitlustust kolm korda päevas, majutust kultuurikeskuses/noortekeskuses.

⇨ Rakvere ning Lääne-Virumaa tantsukoolide ja -stuudiote rühmasid, kes tahavad koos teiste noorte tantsijatega oma kodukohas ühe superägeda tantsulavastuse loomisesse panustada ja sellest osa saada.

Kuidas: rühmade registreerimine toimub mais ja juunis (jälgi infot!). Registreerimisel tuleb oma rühma ka lähemalt tutvustada – millega siiani tegelenud olete jne.

Ajakava: 13.-14.08 toimuvad Rakveres proovid ning 17.- 20.08 proovid & etendused.

Osavõtutasu: 55 EUR tantsija kohta, mis sisaldab toitlustust kord päevas. 

NB! Õpetajad, rühmade juhendajad – olete oma rühmadele toeks oodatud! Kindlasti leiame ka teile toredaid tegemisi üheskoos väljaspool proove ja etendusi. Juhendajate ja õpetajate  toitlustuse ja majutuse kulud katab korraldaja. 

Küsimuste korral kirjuta koolitants@tantsuagentuur.ee

Lisainfo: koolitants.ee

Koolitantsu Kompanii suvelavastuse toovad lavale Eesti Tantsuagentuur ja Rakvere Kultuurikeskus. 

Toetavad: EV Haridus- ja Teadusministeerium, Eesti Kultuurkapital

Eesti Tantsuagentuuri teatrisaalis esietendub neljapäeval, 3.märtsil koreograaf Liisa Laine tantsulavastus “Ruum ruumis”. 

Liisa Laine tantsulavastus “Ruum ruumis” muudab ruumi – meie sees, meie ümber, meie vahel. Otsib viise, kuidas mängida geomeetriaga meie kehas ja liikumises, austada piire ja astuda üle piiri, murda end läbi valguse ja püsida nähtaval. Avastab, millisel viisil saab muuta ruumi ruumiliseks ja kuidas end sinna paigutada. Alustab tühjusest, et täita see. Millega? 

“Liikumine läbi tantsu ja koreograafia on nagu kehaga luuletuste loomine,” ütleb lavastuse kohta koreograaf Liisa Laine. “Sinna saab poetada oma tunded, mõtted, emotsioonid jne. Hindan mitmekülgset ja avatud liikumist, lisaks pean oluliseks tugevat tantsutehnikat, mis on omavahel põimitud loovusega. Tantsukunst on üheaegselt väliselt visuaalne kui sisemiselt tunnetuslik.” 

Liisa Laines on peidus mitu rolli korraga. Ta on igapäevaselt tantsuõpetaja ETA Tantsukoolis, Stuudio dotEs ja Tantsuansamblis Tuisuline. Teisalt ka koreograaf ja lavastaja, luues kaasaegseid tantsulavastusi ja tehes koostööd mitmete kompaniidega, meelelahutuse vallas ka näiteks revüüteatriga Starlight Cabaret. 

Tantsijana astuvad lavale Gertrud Kuusmaa, Indrek Kornel, Kaisa Kattai, Karoline Suhhov, Kätlin Raja ja Pääsu-Liis Kens.

“Ruum ruumis” etendub Eesti Tantsuagentuuri teatrisaalis 3., 4. ja 6.märtsil ning ERMi teatrisaalis 18.märtsil. Sügisel sõidab lavastus TantsuMENÜÜ raames tuurile rahva- ja kultuurimajadesse üle Eesti. 

Pileteid etendustele saab osta SIIT

Enda ruum → mina selles ruumis → meie ruumis → teie vaatamas meid ruumis

Liisa Laine tantsulavastus “Ruum ruumis” muudab ruumi – meie sees, meie ümber, meie vahel. Otsib viise, kuidas mängida geomeetriaga meie kehas ja liikumises, austada piire ja astuda üle piiri, murda end läbi valguse ja püsida nähtaval. Avastab, millisel viisil saab muuta ruumi ruumiliseks ja kuidas end sinna paigutada.
Alustab tühjusest, et täita see. Millega?

Koreograaf ja lavastaja: Liisa Laine

Tantsijad: Gertrud Kuusmaa, Indrek Kornel, Kaisa Kattai, Karoline Suhhov, Kätlin Raja, Pääsu-Liis Kens

Heli- ja kostüümikunstnik: Liisa Laine

Valgustehniline teostus: Mihkel Viinalass

Laserid: Erki Kukk

Tehniline teostus: JK Üritustehnika

Õmbleja: Kaidi Laine

Produktsioon: Eesti Tantsuagentuur

Toetajad: Eesti Kultuurkapital, Rahvakultuuri Keskus, Pakenditööstus

Etendused Eesti Tantsuagentuuri teatrisaalis (Hobujaama 12, Tallinn):
3. märtsil 2022 kell 19:00 (ESIETENDUS)
4. märtsil kell 19:00
6. märtsil kell 17:00

18. märtsil kell 19:00 Eesti Rahva Muuseumis Tartus

Piletid: https://fienta.com/et/s/tantsulavastus-ruum-ruumis
Täispilet 14 EUR.
Õpilased/Üliõpilased/Õpetajad/Pensionärid 10 EUR.
Grupisoodustus alates 6. inimesest 8 EUR.

Lavastuses kasutatud helilooming:

  • Recondite – Levo
  • Jamie xx – Idontknow
  • Maarja Nuut – Muutuja
  • Michel Banabila – Dragonfly
  • CoH – No Monsters No Rock (Part I – Mezzo Fort Passionoto)
  • Drums of Drakkar vikings and medieval music
  • Iron Queen – Celtic Battle music
  • Danheim – Berserkir
  • Myrkr
  • Vivaldi, The  Four Seasons, recomposed by Max Richter – Spring 0 ja Spring 1

Järgime Eesti Vabariigi Valitsuse kehtestatud korda avalike teatrietenduste korraldamisel.

TantsuMENÜÜ tantsuetenduste eesmärgiks on tuua kaasaegne tants uue publikuni väljaspool harjumuspäraseid tantsulavasid.
Lisainfo: https://tantsuagentuur.ee/tantsulavastused/#tantsumenuu

Liisa Laines on peidus mitu rolli korraga. Ta on igapäevaselt tantsuõpetaja Eesti Tantsuagentuuris, Stuudio dotEs ja Tantsuansamblis Tuisuline. Teisalt ka koreograaf ja lavastaja luues kaasaegseid tantsuetendusi ning tehes koostööd mitmete kompaniide ja meelelahutuslike organisatsioonidega (Utopia Entertainment, Revüüteater Starlight Cabaret jm). Tantsijana paneb ta ennast proovile jagades lavaruumi erinevate artistidega. Hetkel on Liisal käsil mitu suurt protsessi – näiteks lööb kaasa XIII noorte laulu- ja tantsupeo kunstilises meeskonnas olles neidudeliigi 1. assistent. Liisa Laine mitmekülgsus võimaldab tal hoida oma tantsuelu põneva ja väljakustuvana.
“Liikumine läbi tantsu ja koreograafia on nagu kehaga luuletuste loomine. Sinna saab poetada oma tunded, mõtted, emotsioonid jne. Hindan mitmekülgset ja avatud liikumist, lisaks pean oluliseks tugevat tantsutehnikat, mis on omavahel põimitud loovusega. Tantsukunst on üheaegselt väliselt visuaalne kui sisemiselt tunnetuslik.” – Liisa Laine

Seoses kehtivate piirangutega palume kõigil külalistel vanuses 18 + olla valmis esitama COVID tervisetõend. Tõendilt peab nähtuma, et oled COVID-19 vastu vaktsineeritud või haiguse läbi põdenud viimase 6 kuu jooksul. Teatri ruumides kanname maski.

Korraldajal on õigus küsida koos tervisetõendiga ka isikut tõendavat dokumenti.

Austraalia lavastaja-koreograaf Marshall Stay tantsulavastus “and once again we are alone” kõnetab ja provotseerib grupikäitumise ja globaalse kultuuri mõisteid, keskendudes rituaalidele ja kultusele meist väljaspool.

Lavastuse tantsijateks ja kaasautoriteks on Seo-hwon Ji, Joonas Tagel, Valeria Januskevits (ETA), Hanna Junti, Ruta Ronja Pakalne (ETA), Arolin Raudva. Laval on 22 suurepärast etendajat, kelle seas ka ETA Kompanii tantsijad.

Lavastusprojekt on Eesti Tantsuagentuuri ja Uue Loomingu Maja kaasproduktsioon ning on osa Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia kaasaegse etenduskunsti festivalist CPPM Manifestal.

Esietendus 24. mail 2021 Manufaktuuri Kvartali Katlamajas.

Rohkem infot: https://andonceagain.com ja Facebookis: https://fb.me/e/5AvazPgag
Festivali info: CPPM Manifestal

Sel sügisel jõuab kultuuri- ja koolimajade lavadele üle Eesti koreograaf Joonas Tageli tantsulavastus “A Good Run”. 

“A Good Run” on ETA kompanii tantsulavastus, mis leiab impulsi olümpiadeviisist “Kiiremini. Kõrgemale. Kaugemale.”. Lavastus otsib viisi, kuidas toimida ja hakkama saada kiiretempolises ühiskonnakorralduses, kus inimene tunneb piiritult vajadust teha rohkem, intensiivsemalt, vähema ajaga, et elule mitte jalgu jääda. Oktoobrist detsembrini kümne etendusega tuuritava ETA kompanii tantsijad panevad selles proovile nii enda ja empaatiliselt muidugi ka publiku võhma- ja koormustaluvuse. 

Laval on Eliisabel Jõela, Birgita Siim, Maryn-Liis Rüütelmaa, Elina Ojasaar, Eveli Ojasaar, lavastuse kujunduse on loonud Terje Kähr ja Valeria Januškevitš, helikujunduse Argo Vals ning valguskujunduse Karolin Tamm. “A Good Run” esietendus ETA teatrisaalis 16.märtsil 2019.

ETA teatrisaalis toimuvad etendused 24. ja 25.oktoobril kell 18. Täpsema info kõikide etenduste kohta leiad sündmuste kalendrist. 

TantsuMENÜÜ saab teoks tänu: Creative Europe Programme of European Union, SPARSE – Supporting and Promoting Arts in Rural Settlements of Europe, Eesti Kultuurkapital, Eesti Vabariigi Kultuuriministeerium, Rahvakultuuri Keskus.


Esmakordselt on Koolitantsule oodatud noorte tantsulavastused. Registreerimine videovooru on avatud 30.jaanuarini Koolitantsu kodulehel.  Osalema on oodatud nii sisus kui vormis terviklikud omaloomingulised tantsulavastused, mille hulgast valib žürii hiljemalt 15. veebruariks 2020 välja tantsulavastuse(d), mis tulevad esitamisele korraldaja nimetatud piirkondlikul tantsupäeval. Piirkondlikud tantsupäevad toimuvad  Paide Muusika- ja Teatrimajas, Põlva Kultuuri- ja Huvikeskuses ja Haapsalu Kultuurikeskuses ning lavastuste tarvis ehitatakse väikestesse- ja kammersaalidesse üles teatrisaalid.  

„Tantsijatel on seekord võimalik lavale astuda ka pikemas tantsulavastuse vormis. Ootame süvendatud teemakäsitlusi ja koreograafia arendusi, mis vajavad pikemat lava-aega, kui üks tantsunumber seda võimaldab“, tutvustab uut võimalust Festivali Koolitants peakorraldaja Raido Bergstein.

Piirkondlikelt tantsupäevadelt valib žürii valiku lavastusi osalema Viljandis toimuvasse Koolitants 2020 lõppkontsertide programmi. Lõppkontsertidele valitud tantsulavastused kuulutab žürii kodulehel välja hiljemalt 26. märtsil 2020

Festival Koolitants on lastele ja noortele suunatud omaloominguliste tantsude festival, mis algab jaanuaris ja kestab aprilli keskpaigani. Selle sisse mahuvad maakondlikud tantsupäevad ja piirkondlikud tantsupäevad, kus saab näha tantsulavastusi ning maakondlikelt tantsupäevadelt edasi valitud tantse. Festival kulmineerub lõppkontsertidega Ugala teatris Viljandis, kus lisaks tantsudele ja lavastustele saab publik ning tantsijad osaleda festivali off-programmis, mis paneb tantsima kogu Viljandi.

Registreerimise vormi leiate SIIT

Raido Bergstein, peakorraldaja

tel. +372 5645 4888

e-kiri raido@tantsuagentuur.ee

Koolitantsu Kompanii
“Jäljed”

Esilinastus 12. jaanuaril kell 13:00 Kinos Sõprus.
Üritus on tasuta.

“Jäljed” on lugu. See on sinu ja minu lugu. Lugu olemisest ja minemisest. Otsimisest ja leidmisest. Kaotamisest ja avastamisest. Lugu kurbusest ja rõõmust. Hirmust ja julgusest. Üksindusest ja sõprusest. Lugu püsimisest ja liikumisest. See on nende ja meie lugu.

Režii, montaaž: Kadi Aare
Koreograafia: Liisa Laine, Ingrid Jasmin
Salvestus: Mikk Rosin
Grimm: Pille-Riin Bergstein

Tants: Annabel Matkur, Anni Olm, Brit-Lauren Oltsmann, Darja Raud, Diana Marlen Rüütelmaa, Emili Selgis, Emma Lumi, Getter Miida Kask, Jane Pärn, Karoliina Liitma, Karoliina Lään, Karoliine Tarjus, Kati Ilus, Kristin Sepp, Liisbet Randjärv, Lisette Arminaits, Lysette Tint, Maili Karus, Mihkel Karus, Pauliine Põhonin, Sandra Laur, Triin Joon

Filmis kasutatud muusika: Inger “Again”, I wear experiment “Pelle´s Rabbit”, Katrin Ruuse & Xtra Basic “Love ain´t Gone”, BOKKA & NÖEP “Day 1 – NÖEP remix”, Erki Pärnoja “Doors Dance”, Tallinna Kammerorkester “Üksi pole keegi”

Koolitantsu Kompanii on üleriigiline noorte tantsukompanii, milles tantsivad kompanii erinevatesse lendudesse kandideerinud noored üle Eesti. “Jäljed” on Koolitantsu Kompanii esimene tantsufilm. Varasematel aastatel lavale toodud tantsulavastuste koreograafid on teiste seas olnud Ruslan Stepanov, Maarja Pruuli, Olga Privis, Argo Liik, Kaja Lindal, Eliisa Sirelpuu, Kadi Aare jpt.

Koolitantsu peakorraldaja: Raido Bergstein
Korraldus: Maike Maiste, Maarja Pärn
Eesti Tantsuagentuuri meeskond: Jane Miller-Pärnamägi, Kristel Laur, Kristjan Kurm, Lii Ainsalu, Maarja Pärn, Mirle Kabel, Raido Bergstein

Täname: Eesti Vabariigi Haridus- ja Teadusministeerium, Eesti Kultuurkapital, trükikoda JOON, Rakvere Kultuurikeskus, Rakvere Linnavalitsus, Noblessner Shipyard, Margit Lilleorg, Eve Alte, Kaspar Lood, Tanel Veeremaa

Koolitantsu korraldab Eesti Tantsuagentuur
www.koolitants.ee

#koolitants#koko11

Ainukordus on taas vaatajate ees 26. oktoobril kell 19 Eesti Tantsuagentuuri teatrisaalis

Tantsulavastus “Ainukordus” keskendub kordusele kui kõikjaleulatuvale nähtusele. Kordus võib aheldada, aga ta võib ka vabastada. Selles peitub jätkusuutlikkus, elu alustoimimine. Võib-olla ei pea kõik olema kogu aeg uus ja eristuv; võib-olla ei pea kogu aeg otsima ainult enneolematut?

Idee ja koreograafia: Maria Uppin, Marie Pullerits
Tantsijad: Häldi Kasak, Kadri Sirel/ Marie Pullerits, Valeria Januškevitš, Maria Uppin
Muusika: Sander Saarmets
Valguskujundus: Ants Kurist
Kunstnik: Kaia Tungal
Repetiitor: Elo Unt
Produktsioon: Eesti Tantsuagentuur
Toetajad: Eesti Kultuurkapital, Kultuuriministeerium, Trükikoda JOON

Lavastus on valminud Eesti Tantsuagentuuri TantsuRUUMi ateljeeprogrammi raames, mida toetab Kultuuriministeerium.

Piletid müügil Ticketbestis

ETA õpilastele pilet 5€ (ETA kontorist)

S ü g i s e s e d L I S A E T E N D U S E D
21. ja 22. oktoober kell 19:00

★ Kutsume Sind taas unelmate saarele ★
Kaasaegse tantsu lavastus Eesti Tantsuagentuuri teatrisaalis

dream dancers: THE PROCESS OF UNCLENCHING A FIST
on tantsuline ühismõtisklus kaasaja inimese seisundi üle,
mis asetub unelmate pinnalt loodud saarele,
luues võimaluse uuteks olemisteks.

Õhus on küsimused loodava reaalsuse olemusest ja kasulikkusest – kuidas suhestub indiviid suurema võrgustikuga ja vastupidi? Kui sõltumatu ja sõltuv on tants meist endist ja ümbritsevast ilmast? Missugusest tantsust me unistame ja miks? Millele osutab tants oma iseeneslikkuses?

Järgides muusika magusaid noote ja maandavaid seisakuid, oleme koos teisenevas, lainetavas, täituvas ja tühjenevas ruumis, kaasaegsete tantsude kasvuhoones, kus unelmad saavad tärgata, teostuda ja lahustuda. Mille füüsiline tõlgendus on vaevu puudutavate kehade duett? Kuidas jõuab vaatajani nähtamatu tants?
Lubades mõttelist hägusust ja astudes julgelt illusoorsuse mängumaale, võime leida end võimalikkuse saarelt, kus kohtuda iseendaga, kus tants saab olla nähtav ja kuuldav iseeneses ning kehad luua maastiku põletavatele soovidele, mis väljuvad sõnadega seletatava piiridest.
Põrand on vaba pehmeks koosolemiseks ja teravaks enesevaatluseks.

dream dancers ehk unistavad tantsijad on Christin Taul, Joanna Kalm, Madli Paves ja Rūta Ronja Pakalne, kes on kokku saanud TantsuRUUMi (Eesti Tantsuagentuur) residentuuriprogrammi raames. THE PROCESS OF UNCLENCHING A FIST on koos tantsimise ja unistamise tulem, mille esialgseks sooviks oli anda tantsule kui unistusele võimalus saada reaalsuseks, hoolimata sobilike sõnade nappusest, ideede hägususest, selgete põhjuste puudumisest. Sündinud tantsuline narratiiv on tantsu jätkuva praktiseerimise tulem, mida võib lugeda kui nelja tantsukunstniku koostööst kujunenud peegeldust tänasest kaasaegsest inimesest, seda mõistagi väikse valimi näol, ent usaldades, et kehades kajavad ka enesest kaugemad nähtused, teemad ja küsimused.

unistajad / dreamers:
Koreograaf-etendajad: Christin Taul, Joanna Kalm, Rūta Ronja Pakalne, Madli Paves
Liikumisjuht: Leif Firnhaber
DJ/helikujundaja: Triin Niinemets
Kunstnik: Adele Robam
Valguskunstnik: Karolin Tamm
Foto: Helen Västrik
Plakati disain: Janis Rizhovs
Kaasproduktsioon: Eesti Tantsuagentuur

Piletid saadaval www.ticketbest.ee ja kohapeal!

ETA õpilastele pilet 5€

Rohkem infot siit

Täname:
Eesti Kultuurkapital, Ģertrūdes tänava teater, Läti Koreograafide Assotsiatsioon, Dzirnas tantsukool, Joon, Kohvik TOPS, Valmiermuiža

___________________________________________________________________

★ We invite you to the dream island ★

Contemporary dance performance at Estonian Dance Agency theatre space

Performances on 21st and 22nd October 2019

dream dancers: THE PROCESS OF UNCLENCHING A FIST
is a dance performance that contemplates the contemporary human condition; it is a common musing, placed on an island emerged from dreams that offers grounds for new ways of being.

We question the essence and usefulness of the reality that is being created. How does the individual relate to a bigger network and vice versa? How independent or dependent is dance in relation to us and the world? What kind of dance do we dream of and why? What does our dance in itself refer to?

Following the sweet notes and grounding beats of music, we step into an ever-changing, undulant, emptying and replenishing space – the green house of contemporary dances, where dreams can sprout, materialise and dissolve. What does a barely touching duet speak of? How can we observe the invisible dance?

Allowing ambiguity in thought and venturing into a playground of illusions, we find ourselves on an island of possibilities, where dance can be seen and heard as it is; where bodies create a landscape for the burning wishes, that cannot be explained with words, to arise.

The floor is free for soft co-existence and keen self-observation.

dream dancers Christin Taul, Joanna Kalm, Rūta Ronja Pakalne and Madli Paves came together during the residency programme of TantsuRUUM (Estonian Dance Agency). THE PROCESS OF UNCLENCHING A FIST is the result of dancing and dreaming together. A process that initiated from the wish to give dance the chance to become reality, regardless of the shortage of words, blurriness of ideas or the absence of clear reasons. The performance can be seen as the result of the continuous sharing of practises between four dance artists, who attempt to mirror the contemporary human – trusting, however, that the body echoes more than can be attributed to our mere selves.

dreamers:
Choreography/performance: Christin Taul, Joanna Kalm, Rūta Pakalne, Madli Paves
Movement direction: Leif Firnhaber
DJ/sound design: Triin Niinemets
Scenography: Adele Robam
Light design: Karolin Tamm
Photos: Helen Västrik
Poster design: Janis Rizhovs
Co-production: Estonian Dance Agency

Tickets available on www.ticketbest.ee and at the door.

Thanks:
Cultural Endowment of Estonia, Ģertrūdes Street Theatre, The Latvian Association of Choreographers, Dance school Dzirnas, Joon, Café TOPS, Valmiermuiža

6. oktoobril kell 19 “Object.ify”

Idee ja lavastus: Sandra Põld

Laval: Kaisa Kattai, Kärt Kurvits, Lisette Laanela, Viktoria Prodanova, Maarja Eliisabet Roosalu, Kristin Tagam, Kerstin Vnukova.
Kostüümikunstnik: Maarja Põld
Taustajõud: Janar Areng
Helitöötlus: Israel Banuelos
Juhendaja: Heili Einasto


Tantsulavastus “Object.ify” räägib naise kujutamisest objektina läbi meespilgu filtri ehk läbi mehe pilgu – naine on objektistaja ja objektistatav samal ajal. Lavastuses “Object.ify” põimuvad tants, ühiskondlikult oluline probleem, huumor, teatraalsus ja kõik see omakorda klišeelikus võtmes.

Soovitatav alates 12. eluaastast.

Piletid on müügil Ticketbestis

ETA õpilastele pilet 5€ (ETA kontorist)